Lago di Garda in Love Un'Estate d'Amore Logo
Montagnana

MONTAGNANA

PROGRAMMA 2022

English

UN’ESTATE D’AMORE

DAL 5 AL 16 AGOSTO 2022

SAGRA DELL’ASSUNTA

Mercatino in centro storico e Luna park presso parcheggio Ex-Fornaci.

VENERDÌ 05 AGOSTO 2022

Ore 20:30 – Piazza Vittorio Emanuele

MONTAGNANA ROCK

Musica dal vivo con le rock band:
Burning Suite

La Vecchia Maniera

Vega

Serena Rock Band

DA SABATO 6 A DOMENICA 7 AGOSTO 2022

Dalle ore 11:00 alle ore 18:00 – Museo Civico “A. Giacomelli”

CASTEL SAN ZENO si racconta

Il Comune di Montagnana con gli operatori museali di Murabilia accompagneranno i visitatori alla scoperta degli spazi esterni del Castello di San Zeno e illustreranno la storia del più antico edificio militare del borgo, della sua corte d’armi e del suo alto Mastio di Ezzelino. La passeggiata si snoderà poi lungo il tratto meridionale delle mura, tra le sue torri trecentesche, l’ampio vallo erboso e l’androne di Porta Padova con i suoi robusti portoni lignei, le saracinesche e, un tempo, i ponti levatoi.

Per l’occasione sarà eccezionalmente visitabile anche l’area archeologica degli scavi di Piazza Trieste.

Orario inizio visite: 11.00 – 12.00 – 16.00 – 17.00 – 18.00

Biglietti e prenotazioni: ufficioturistico@comune.montagnana.pd.it – 0429.81320

SABATO 06 AGOSTO 2022

Ore 21:15 – Arena Martinelli-Pertile

CHE SPIRITO ME SUOCERA

Spettacolo teatrale di Simona Ronchi, a cura della Compagnia Asolo Teatro.

Biglietti e prenotazioni: ufficioturistico@comune.montagnana.pd.it – 0429.81320

DAL 12 AL 15 AGOSTO 2022

Piazza Vittorio Emanuele II

FOOD&MUSIC FESTIVAL

Musica dal vivo e street food internazionali.

DA SABATO 13 A LUNEDÌ 15 AGOSTO 2022

Dalle ore 11:00 alle ore 18:00 – Museo Civico “A. Giacomelli”

CASTEL SAN ZENO si racconta

Il Comune di Montagnana con gli operatori museali di Murabilia accompagneranno i visitatori alla scoperta degli spazi esterni del Castello di San Zeno e illustreranno la storia del più antico edificio militare del borgo, della sua corte d’armi e del suo alto Mastio di Ezzelino. La passeggiata si snoderà poi lungo il tratto meridionale delle mura, tra le sue torri trecentesche, l’ampio vallo erboso e l’androne di Porta Padova con i suoi robusti portoni lignei, le saracinesche e, un tempo, i ponti levatoi.

Per l’occasione sarà eccezionalmente visitabile anche l’area archeologica degli scavi di Piazza Trieste.

Orario inizio visite: 11.00 – 12.00 – 16.00 – 17.00 – 18.00

Biglietti e prenotazioni: ufficioturistico@comune.montagnana.pd.it – 0429.81320

PROGRAM 2022

English

A SUMMER OF LOVE

FROM 5TH TO 16TH AUGUST 2022

PATRONAL FESTIVAL OF THE ASSUMPTION

Market in the historic center and funfair at the Ex-Fornaci car park.

FRIDAY 5TH AUGUST 2022

8:30 pm – Piazza Vittorio Emanuele

MONTAGNANA ROCK

Live music with rock bands:

Burning Suite

La Vecchia Maniera

Vega

Serena Rock Band

FROM 6TH TO 7TH AUGUST 2022

From 11:00 to 18:00 – Civic Museum “A. Giacomelli “

CASTEL SAN ZENO once upon a time

The Municipality of Montagnana with the Murabilia museum operators will accompany visitors to discover the outdoor spaces of the Castle of San Zeno and will illustrate the history of the oldest military building in the village, its court of arms and its high Ezzelino Keep. The walk will then wind along the southern stretch of the walls, between its fourteenth-century towers, the wide grassy valley, and the entrance hall of Porta Padova with its sturdy wooden doors, shutters and, once upon a time, the drawbridges.

For the occasion, the archaeological area of ​​the excavations in Piazza Trieste will also be exceptionally open.

Visits start time: 11.00 – 12.00 – 16.00 – 17.00 – 18.00

Tickets and reservations: ufficioturistico@comune.montagnana.pd.it – Phone: ​​0429.81320

SATURDAY 6TH AUGUST 2022

9:15 p.m. – Arena Martinelli-Pertile

CHE SPIRITO ME SUOCERA

Theatre play by Simona Ronchi and the Asolo Teatro company.

Tickets and reservations: ufficioturistico@comune.montagnana.pd.it – 0429.81320

FROM 12TH TO 15TH AUGUST 2022

Piazza Vittorio Emanuele II

FOOD&MUSIC FESTIVAL

Live music and international street food.

FROM 13TH TO 15TH AUGUST 2022

From 11:00 to 18:00 – Civic Museum “A. Giacomelli”

CASTEL SAN ZENO once upon a time
The Municipality of Montagnana with the Murabilia museum operators will accompany visitors to discover the outdoor spaces of the Castle of San Zeno and will illustrate the history of the oldest military building in the village, its court of arms and its high Ezzelino Keep. The walk will then wind along the southern stretch of the walls, between its fourteenth-century towers, the wide grassy valley, and the entrance hall of Porta Padova with its sturdy wooden doors, shutters and, once upon a time, the drawbridges.

For the occasion, the archaeological area of ​​the excavations in Piazza Trieste will also be exceptionally open.

Visits start time: 11.00 – 12.00 – 16.00 – 17.00 – 18.00

Tickets and reservations: ufficioturistico@comune.montagnana.pd.it – ​​Phone: 0429.81320

PROGRAMM 2022

English

EIN LIEBESSOMMER

5. BIS 16. AUGUST 2022

FEST DER MARIÄ HIMMELFAHRT

Markt in der Altstadt und Vergnügungspark auf dem Ex-Fornaci-Parkplatz

 

FREITAG, 05. AUGUST 2022

20:30 Uhr – Piazza Vittorio Emanuele

MONTAGNANA ROCK

Live-Musik mit den Rock-Bands:
Burning Suite

La Vecchia Maniera

Vega

Serena Rock Band

VOM SAMSTAG, DEM 6. BIS SONNTAG, DEN 7. AUGUST 2022

Von 11:00 bis 18:00 Uhr – Städtisches Museum „A. Giacomelli“

CASTEL SAN ZENO erzählt

Die Gemeinde Montagnana und die Museumsbetreiber von Murabilia begleiten die Besucher bei der Entdeckung der Außenanlagen des Schlosses San Zeno und veranschaulichen die Geschichte des ältesten Militärgebäudes der Stadt, seines Waffenhofs und des hohen Bergfrieds von Ezzelino. Der Spaziergang führt dann entlang des südlichen Teils der Stadtmauer, zwischen den Türmen aus dem 14. Jahrhundert, dem breiten grasbewachsenen Wall und der Eingangshalle der Porta Padova mit ihren robusten Holztoren, Fallgittern und einstigen Zugbrücken.

Auch der archäologische Bereich der Ausgrabungen auf der Piazza Trieste wird zu diesem Anlass geöffnet sein.

Die Führungen starten um: 11.00 – 12.00 – 16.00 – 17.00 – 18.00 Uhr

Karten und Reservierungen: ufficioturistico@comune.montagnana.pd.it – 0429.81320

SAMSTAG, 06. AUGUST 2022

21.15 Uhr – Martinelli-Pertile-Arena

CHE SPIRITO ME SUOCERA

Eine Theatervorstellung von Simona Ronchi, inszeniert von der Compagnia Asolo Teatro.

Karten und Buchungen: ufficioturistico@comune.montagnana.pd.it – +39 0429.81320

VOM 12. BIS 15. AUGUST 2022

Piazza Vittorio Emanuele II

FOOD&MUSIC FESTIVAL

Live-Musik und internationales Straßenessen.

VON SAMSTAG, 13. BIS MONTAG, 15. AUGUST 2022

Von 11:00 bis 18:00 Uhr – Städtisches Museum „A. Giacomelli“

CASTEL SAN ZENO erzählt

Die Gemeinde Montagnana und die Museumsbetreiber von Murabilia begleiten die Besucher bei der Entdeckung der Außenanlagen des Schlosses San Zeno und veranschaulichen die Geschichte des ältesten Militärgebäudes der Stadt, seines Waffenhofs und des hohen Bergfrieds von Ezzelino. Der Spaziergang führt dann entlang des südlichen Teils der Stadtmauer, zwischen den Türmen aus dem 14. Jahrhundert, dem breiten grasbewachsenen Wall und der Eingangshalle der Porta Padova mit ihren robusten Holztoren, Fallgittern und einstigen Zugbrücken.

Auch der archäologische Bereich der Ausgrabungen auf der Piazza Trieste wird zu diesem Anlass geöffnet sein.

Die Führungen starten um: 11.00 – 12.00 – 16.00 – 17.00 – 18.00 Uhr

Karten und Reservierungen: ufficioturistico@comune.montagnana.pd.it – 0429.81320

Loghi 2022