PROGRAMMA
MALCESINE
GIOVEDÌ 10 AGOSTO 2023
Ore 19.30 – Castello Scaligero
INAUGURAZIONE UFFICIALE di Lago di Garda in Love – Un’estate d’amore
Un momento di condivisione per sottolineare l’importanza di una promozione d’insieme del Lago di Garda.
Le Amministrazioni dei Comuni aderenti esprimono al pubblico il valore dell’evento più romantico del Lago di Garda.
Ore 20.30 – Centro Storico
LES MONTGOLFIERES
Una parata festosa con strani personaggi issati su trampoli, immersi in coreografiche strutture a forma di mongolfiera animeranno le vie del centro storico. Uno spettacolo colorato ed itinerante che si ispira al fantastico racconto di Jules Verne, Giro del mondo in 80 giorni.
Ore 21.30 – Giardini “Padre Mario Casella”
SPETTACOLO DI MAGIA
VENERDÌ 11 AGOSTO 2023
Dalle ore 9.30 alle ore 22.00 – Castello Scaligero
CASTELLO IN LOVE
Scrivi un messaggio romantico e lascialo all’entrata del Castello.
Potrai vincere un’esperienza da ricordare.
SABATO 12 AGOSTO 2023
Dalle ore 9.30 alle ore 22.00 – Castello Scaligero
CASTELLO IN LOVE
Scrivi un messaggio romantico e lascialo all’entrata del Castello.
Potrai vincere un’esperienza da ricordare.
Ore 13.30 – Località Tratto Spino
RADIO STUDIO PIU’
Stazione a monte della Funivia Malcesine – Monte Baldo.
Ore 18.30 – Centro Storico e Giardini “Padre Mario Casella”
MALCESINE BLUES FESTIVAL
Cek Franceschetti – Kris Blues Caravan – Lebron Johnson
Durante la giornata, musica dal vivo in centro storico.
Organizzato dall’Associazione Culturale ONDE SONORE
DOMENICA 13 AGOSTO 2023
Ore 13.30 – Località Tratto Spino
MALO’ & ALFIE in concerto
Stazione a monte della Funivia Malcesine – Monte Baldo
MARTEDÌ 15 AGOSTO 2023
Ore 13.30 – Località Tratto Spino
CONCERTO LIRICO
Stazione a monte della Funivia Malcesine – Monte Baldo
Ore 22.30 – Lungolago
SPETTACOLO PIROTECNICO
PROGRAMME
MALCESINE
THURSDAY 10 AUGUST 2023
7.30 PM – Scaliger Castle
OFFICIAL OPENING of Lago di Garda in Love – A Summer of Love
A moment of sharing to underline the importance of an all-in promotion of Lake Garda.
The Administrations of the participating municipalities express to the public the value of the most romantic event on Lake Garda.
8.30 PM – Historical Centre
LES MONTGOLFIERES
A festive parade with strange characters hoisted up on stilts, immersed in choreographic balloon-shaped structures will animate the streets of the historic centre. A colourful, itinerant show inspired by Jules Verne’s fantastic tale Around the World in 80 Days.
9.30 PM – ‘Padre Mario Casella’ Gardens
MAGIC SHOW
FRIDAY 11 AUGUST 2023
From 9.30 AM to 10 PM – Scaliger Castle
CASTLE IN LOVE
Write a romantic message and leave it at the entrance of the Castle.
You could win an unforgettable experience.
SATURDAY 12 AUGUST 2023
From 9.30 AM to 10 PM – Scaliger Castle
CASTLE IN LOVE
Write a romantic message and leave it at the entrance of the Castle.
You could win an unforgettable experience.
1.30 PM – Locality Tratto Spino
Radio Studio Più
Top station of the Malcesine – Monte Baldo Cableway
6.30 PM – Historical Centre and ‘Padre Mario Casella’ Gardens
MALCESINE BLUES FESTIVAL
Cek Franceschetti – Kris Blues Caravan – Lebron Johnson
During the day live music in the historic centre
Organised by the ONDE SONORE Cultural Association
SUNDAY 13 AUGUST 2023
1.30 PM – Località Tratto Spino
MALO’ & ALFIE in concert
Top station of the Malcesine – Monte Baldo Cableway
TUESDAY 15 AUGUST 2023
1.30 PM – Località Tratto Spino
OPERA CONCERT
Top station of the Malcesine – Monte Baldo Cableway
10.30 PM – Lakeside
FIREWORKS SHOW
PROGRAMM
MALCESINE
DONNERSTAG, 10. AUGUST 2023
19.30 Uhr – Schloss Scaliger
Offizielle Einweihung von Lago di Garda in Love – Ein Sommer der Liebe
Ein Moment des Austauschs, um die Bedeutung einer umfassenden Förderung des Gardasees zu unterstreichen.
Die Verwaltungen der teilnehmenden Gemeinden bringen der Öffentlichkeit den Wert des romantischsten Ereignisses am Gardasee zum Ausdruck.
20.30 Uhr – Historisches Zentrum
LES MONTGOLFIERES
Eine festliche Parade mit seltsamen Gestalten auf Stelzen, die in choreografische Ballonstrukturen getaucht sind, belebt die Straßen des historischen Zentrums. Eine farbenfrohe, wandernde Show, inspiriert von Jules Vernes phantastischer Erzählung In 80 Tagen um die Welt.
21.30 Uhr – Gärten “Pater Mario Casella”.
ZAUBERSHOW
FREITAG, 11. AUGUST 2023
Von 9.30 bis 22.00 Uhr – Schloss Scaliger
SCHLOSS IN LIEBE
Schreiben Sie eine romantische Nachricht und hinterlassen Sie sie am Eingang des Schlosses.
Sie können ein unvergessliches Erlebnis gewinnen.
SAMSTAG, 12. AUGUST 2023
Von 9.30 bis 22.00 Uhr – Schloss Scaliger
SCHLOSS IN LIEBE
Schreiben Sie eine romantische Nachricht und hinterlassen Sie sie am Eingang des Schlosses.
Sie können ein unvergessliches Erlebnis gewinnen.
13.30 Uhr – Ortschaft Tratto Spino
Radio Studio Più
Bergstation der Seilbahn Malcesine – Monte Baldo
18.30 Uhr – Historisches Zentrum und Gärten “Pater Mario Casella”.
MALCESINE BLUES FESTIVAL
Cek Franceschetti – Kris Blues Caravan – Lebron Johnson
Den ganzen Tag über Live-Musik im historischen Zentrum
Organisiert von der Kulturvereinigung ONDE SONORE
SONNTAG, 13. AUGUST 2023
13.30 Uhr – Ortschaft Tratto Spino
MALO’ & ALFIE im Konzert
Bergstation der Seilbahn Malcesine – Monte Baldo
DIENSTAG, 15. AUGUST 2023
13.30 Uhr – Ortschaft Tratto Spino
OPERKONZERT
Seilbahn Bergstation Malcesine – Monte Baldo
22.30 Uhr – Seeufer
FEUERWERK
